埃米莉亞的敵人聯(lián)合起來(lái)，迫使她認罪，她因此遭受酷刑。安娜試圖與政府中的多位領(lǐng)導人交朋友。

　　NBC的DC喜劇《無(wú)能為力 Powerless》由Ben Queen開(kāi)發(fā)，這部劇被形容為類(lèi)似《辦公室 The Office (US)》，但會(huì )加入DC的角色。原本該劇背景為一個(gè)在全美工作環(huán)境最?lèi)毫拥谋ｋU公司RetCon，因為他們身處的的是DC漫畫(huà)宇宙，所以他們負責的是英雄及反派決戰過(guò)后的爛攤子。
　　不過(guò)近日該劇宣布修改一點(diǎn)設定，把主角的公司改為Bruce Wayne的Wayne Enterprises子公司 - Wayne Security，該公司開(kāi)發(fā)產(chǎn)品以保護平凡大眾，以免成為英雄及反派對決時(shí)的「附帶損害」。
　　在《油脂 Grease Live》演出的Vanessa Hudgens飾演Emily Locke，她剛于Wayne Security的研究開(kāi)發(fā)部成為新任主管。充滿(mǎn)信心﹑點(diǎn)子的她，發(fā)現她的期望遠超過(guò)老板及同事，理解到不必有超能力才能當英雄的她，決定領(lǐng)導團體發(fā)揮出最大潛力。
　　Danny Pudi扮演Teddy，是Emily值得信賴(lài)的知心伙伴，他喜歡弄點(diǎn)惡作劇，目的是為了讓這個(gè)超平凡的辦公室，多一點(diǎn)不平凡。Christina Kirk扮演Jackie，沉迷超級英雄，而且還在自己辦公位置貼滿(mǎn)肌肉發(fā)達型的英雄照，由于新來(lái)的上司超多無(wú)理要求，讓她陷入新的工作生活形態(tài)。
　　Ron Funches飾演在I.T.部門(mén)﹑天真無(wú)邪的Ron，他不像其他同事，仍然充滿(mǎn)對超級英雄有孩子般的熱情；Alan Tudyk扮演上司Del，沒(méi)什么特長(cháng)，自稱(chēng)為到處游學(xué)鍍金的壕廢柴。性格扭曲，超迷戀災難的獨裁上司。